Tổng Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ Sài Gòn Thông Báo Bán Hàng Đã Sử Dụng Qua
Theo nguồn tin trên trang mạng của The American Center ở tại Sài Gòn
Thông báo bán hàng đã qua sử dụng
Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ sẽ bán đấu giá một số đồ dùng văn phòng, hàng gia dụng, máy vi tính, xe hơi, và một số mặt hàng khác đã qua sử dụng. Buổi bán đấu giá sẽ được tổ chức vào lúc 7:30 – 15:00 ngày thứ bảy, 11 tháng 4 năm 2015 tại khuôn viên Lãnh sự quán Hoa Kỳ, số 51 Nguyễn Đình Chiểu, Quận 03, Tp. Hồ Chí Minh. Danh sách các mặt hàng bán đấu giá sẽ được nêu trong “Gói thầu”. “Gói thầu” này được bán tại nơi bán đấu giá với giá là 100.000đồng, và người tham gia đấu giá phải có bảng “Gói thầu” mới được vào khu vực đấu giá.
Đăng ký: Quý khách đăng ký trước qua địa chỉ e-mail
Lưu ý:
Sau khi đăng ký qua địa chỉ e-mail
Quý khách đã đăng ký trước và có mang theo CMND hoặc hộ chiếu còn hiệu lực mới được vào khuôn viên Lãnh sự quán.
Máy chụp hình và thiết bị điện tử sẽ không được phép mang vào, ngoại trừ điện thoại di động.
Điều kiện bán hàng:
Tất cả các mặt hàng được bán “nguyên trạng”, không bảo hành, không được trả hoặc đổi lấy mặt hàng khác.
Hàng được bán theo từng lô hàng. Quý khách PHẢI mua cả lô hàng.
Phiếu bỏ thầu phải được bỏ vào thùng đặt tại nơi qui định. Chỉ những phiếu bỏ thầu trong thùng mới có giá trị.
Đặt cọc: Để tham gia bỏ thầu, Quý khách phải đặt cọc 4,200,000đ. Nếu quý khách muốn đấu giá mua lô hàng xe hơi thì tiền đặt cọc là 42.000.000đ. Quý khách trúng thầu nhưng từ chối mua hàng thì tiền đặt cọc sẽ không được hoàn lại. Quý khách không trúng thầu sẽ được hoàn lại tiền đặt cọc.
Người trúng thầu sẽ được thông báo qua điện thoại. Quý khách trúng thầu phải thanh toán bằng tiền mặt cho Thu ngân của Lãnh sự quán trong ngày đấu giá, trước 14:00 (hai giờ chiều) .
Riêng lô hàng xe hơi, quý khách trúng thầu phải thanh toán đầy đủ tổng số tiền của lô hàng bằng tiền mặt cho Thu Ngân của Lãnh sự quán trước 14:00 (hai giờ chiều) trong ngày đấu giá. Nếu quí khách không thanh toán hết số tiền trong thời gian quy định, thì số tiền đặt cọc 42 triệu đồng sẽ không được hoàn lại. Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ chỉ cung cấp hồ sơ chuyển nhượng tài sản một lần với tên người mua là tổ chức/ cá nhân trực tiếp tham gia và thắng thầu mà thôi.
Lãnh sự quán có quyền ra quyết định cuối cùng việc bán hoặc không bán các lô hàng.
Người mua phải trả phí vận chuyển và thuế nếu có.
Chương trình đấu giá:
07:30 – 9:30 Mua gói thầu, xem hàng, đóng tiền cọc và bỏ thầu.
09:30 – 11:00 Kiểm phiếu thầu và lên danh sách trúng thầu.
11:00 – 12:00 Thông báo đến người trúng thầu qua điện thoại.
12:30 – 14:00 Đóng tiền mua hàng và hẹn lịch bốc dỡ hàng vào ngày thứ hai và thứ ba, ngày 13 và 14 tháng 4 năm 2015.
14:00 – 15:00 Trả lại tiền đặt cọc cho những Quý khách không trúng thầu.
Nhận hàng: Việc nhận hàng được sắp xếp trong hai ngày thứ hai 13 và thứ ba 14 tháng 4 năm 2015. Thời gian: sáng từ 8:00 đến 11:30, chiều từ 13:00 đến 16:00. Lãnh sự quán sẽ hỗ trợ việc xếp hàng lên xe.
http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/property-sale.html
Leave a Reply