Theo nguồn tin trên trang mạng facebook.com của Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ ở tại Sài Gòn
Register
https://www.eventbrite.com/e/film-screening-live-from-new-york-tickets-34963540892
WHAT: Film Screening: Live From New York!
WHEN: Monday, June 12 at 5 PM – 7 PM UTC+07
WHERE: The American Center – Ho Chi Minh City, 8 Floor, Diamond Plaza, 34 Le Duan, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
Speaker: Bao Nguyen, Film Maker
Kể từ tập đầu tiên phát sóng năm 1975, chương trình truyền hình hài Saturday Night Live đã giữ một vị trí quan trọng trong lịch sử truyền hình của Mỹ. Với sự kết hợp của các đoạn kịch ngắn, phim chế, và các bài nhạc đệm, chương trình không chỉ giễu nhại mà còn không ngừng đóng góp cho nền văn hoá và chính trị Mỹ. Ngoài ra, chương trình còn là lò luyện hàng đầu cho các diễn viên hài Mỹ. Danh sách những ngôi sao đã có bước đột phá trong chương trình vẫn tiếp tục được kéo dài – từ Bill Murray và Will Ferrell đến Jimmy Fallon và Tina Fey. 40 năm sau, các ngôi sao hiện tại và trong quá khứ đã cùng nhau nhìn lại bốn thập kỷ của chương trình giải trí không thể nào quên này. Các diễn viên của thuở ban đầu nói về sự thành công nhanh chóng của chương trình chỉ sau một thời gian ngắn. “Live from New York!” là bộ phim tài liệu đề cập tới vô số các câu chuyện huyền thoại của chương trình đã khắc sâu trong ký ức của hàng triệu khán giả. Bộ phim do Bảo Nguyễn, nhà làm phim người Mỹ gốc Việt, làm đạo diễn và đã được chọn để mở đầu Liên hoan phim Tribeca uy tín năm 2015. Phim cũng được phát sóng trong giờ vàng trên toàn nước Mỹ trước tập đầu tiên của mùa thứ 40 của Saturday Night Live trên kênh NBC.
Ever since the very first episode in 1975, the satirical TV show Saturday Night Live has held a crucial place in the American TV landscape. With its blend of short sketches, parodies and musical interludes, it’s a show that not only mocks America’s pop culture and politics, but also continuously contributes to it. In addition, it’s a leading training institute for American comedians. The list of stars who’ve had their breakthrough on the show goes on and on – from Bill Murray and Will Ferrell to Jimmy Fallon and Tina Fey. Forty years later, stars from the present and the past reflect on four decades of unforgettable TV. Original cast members talk about how the show became the hottest thing in town overnight. Live from New York! is a documentary that pays considerable attention to the countless legendary sketches that are engrained in the memories of millions of viewers. Directed by Vietnamese American filmmaker, Bao Nguyen, “Live From New York!” opened the prestigious 2015 Tribeca Film Festival and broadcast in primetime nationally before Saturday Night Live’s 40th season premiere on NBC. Please watch trailer here: https://www.youtube.com/watch?v=wOHozEtFPzM
https://www.facebook.com/events/417945375228523/
